2018年3月14至4月1日 New Zealand Mt. Count & Two Great Walks (Kepler & Route Burn Track)－uptreker的部落格

2018年3月14至4月1日

New Zealand Mt. Count & Two Great Walks

(Kepler & Route Burn Track)

3月15日星期四

早上十時到達奧克蘭。取行理過關。有海關人員查問檢問表，不知道也要填上yes or no。過關後照X光機。有免費巴士到本土航廈，我們沿綠色線步行去，約五分鐘680米。不知寄行理的drop buggage在那處，CW拿大背包過安檢入閘去了。我的背包太大，工作人員要我去寄行理，原來ANZ旁有drop buggage。放下後過安檢入閘去11:10。飛皇后鎮在30號閘囗，Airbus A320機，開12:05。人滿。航程約近二小時，多雲有陽光。取行理後到大堂，最後找到資訊中心。問中國女服務員，買GoPass一張$5可三人用。每次加錢top-up至少十元，問我們乘坐多少次。每程二元，三人來回機場共十二元，今次可幫我們加十二元。到門外最出的車道便是巴士站，剛好1號巴士在，上車乘巴士去鎮中心。下一站是Frankton，黑人司機換人。

近下午三時在YHA waterfront 前的Rydges酒店下車。到YHA入住填表。十號房四人混合床，已有鬼妺入位其中一床的下層。放下行理步行到鎮中心，近一公里路程。到其中一間商場內的土耳其店買雪糕吃。步行到碼頭，附近全是吃喝的場所。風很大，湖上起白頭浪。找到Four Square超市，買今晚的晚餐，有燒雞一隻，即食麵一袋，水，蕉，蘋果，等。18:00 回YHA煮飯吃，煮3包米。乾衣室很熱，衣服都烘乾。22:00睡，房開了熱板比較熱。24:00起床小便，外出下著雨。

3月16日星期五

02:00起床小便，外出還下著雨。早上05:30時起床。弄公仔麵吃，還有薄腿片二盒。沖我帶來的舊街場白咖啡喝，有一位日本男子問我賣一條咖啡給他，我送了一條給他。今天他去Cromwell玩，明天參加ultra marathon run。CW問他取了一片白方包吃。廚台有香蕉留下，我拿了二條吃，EL拿了一條吃。

07:15到YHA門外的巴士站乘07:30班車。07:20 Intercity 巴士已到，點名上車共四人(我們三人和日本人)。到鎮中心Athol street有多人上車。等候到08:30才開車。這裡近早上八時才天光，今早轉天睛，太陽照紅白雲。司機開車時一路講解乘車條例，不准吃喝及中途各站停留，因車是去 Christchurch。約半小時來到Kawarau Gorge，車道收窄，有工程車在畫地線。Kawarau river在此段深割河床，兩岸岩石奇異，河水翠綠，風景很美。09:00到達Cromwell前的農莊(Jones Fruit)，小休十分鐘，CW買了橙及果乾，EL買了朱古力和杏鋪吃。上車走約五分鐘來到Cromwell，日本人下車。此鎮為家庭玩樂場所。開車沿Lake Dunstan北上。中途在小村Dustin Down及Tarras有女子下車。10:55到達Omaramar小休十分鐘。CW在小店內買了兩對襪。11:10起程，約十分鐘到Twizel。在此下車，先到Four Square超市買三天糧食，我坐在外面看管背包。到資訊中心看，可租單車到附近的湖遊，三小時35元／一天45元。遇美國三蕃市華人年青男子等候13:30班車（班車遲到十分鐘）去皇后鎮，他手腳包著是被沙灘蠅咬的。我們乘坐Cook Connection 14:30班車，車早到，後有掛車。可上車買票。中途在觀景台(Peter Lookout) 停留二分鐘供拍Mt Cook照。車程45分鐘。有一家去White Horse野營及載有單車。有一位女子也在White Horse下車，沒有訂住。再回MT Cook YHA放下我們。最後一位男子住Mt Cook Lodge明天騎單車玩，我問他是否要預約運載單車，回說是。

入住登記，今次查問YHA証。問女服務員打電話，可用公家電話，最後沒有打給Robin。住11號房8人住，我們住靠門囗的床。16:15起程去Kea Point來回約8km，1小時來回。也有多人去。太陽下山。遇到年青新加坡男女，我們幫他拍照。這裡近八時才天黑。約18:15回YHA。剛才的女服務員已下班，到公眾電話亭打電話給Robin的家電，回說不在便掛了電話。20:00煮飯吃，有四位台灣女士在弄飯。有一班35位女生入住（University of New Castle），有女士專門煮早、晚餐給她們吃。今晚吃罐頭黃豆腸和橙。22:00沖身。23:00 CW吃藥便睡，我用EL的手機發電郵給Robin。

3月17日星期六

早上07:00同房的其中一位鬼妹已離去。CW今早比較遲起床。07:30去吃早餐。即食麵，腿片，香蕉，咖啡。08:00鬼婆已在弄早餐給女學生吃。把背包放到免費儲物房（另有付款的儲物櫃）。09:00起步去Hooker Valley。今早大霧。沿去Kea Point的步道去。先去Mt Cook Lodge 查看，美女說有我的名字預定了房。遇日本兩對夫婦也是去Hooker valley。到White Horse camp site轉去Irwin hut查看情況。遇Cameron先生，是hut的warden看守員。我說早和Robin訂好明天入住。他回說今晚有空床，但明天有團已滿，他還說Robin沒有告知他，他已七十多歲了。剛好有一位年青女子查問今晚入住，便到房間放下行理。Cameron還幫我們打電話查問旁邊的hut，但有活動。只好離去。

去Hooker Valley行，在White Horse camp site發現有洗手間及shelter。Shelter有椅桌，最後可在此住宿一晚只是沒有火爐及燈。　去Hooker Valley單程約6 km要過三條吊橋：lower、bluff、upper suspension bridges。早上不多人，不久遇剛才的日本兩對夫婦回頭，應該沒有去到湖邊盡頭。遊客漸多，霧少了一點但Mt Cook還看不到。12:30便回走White Horse camp site。近White Horse camp site我們走分叉路到馬路。14:00在馬路旁吃午餐麵包、snickers朱古力條、蘋果及沖咖啡喝。14:30沿馬路旁的A20 cycle trail (Alps 2 Ocean)向東南走去Tasman river。過橋遇到一對老夫婦住Hermitage hotel是跟團來，剛獨自去觀景點看冰川，還給樂聲LX7相機拍到的冰川照片紿我們看。天漸轉晴，要走近8 km才到Tasman Glacier　冰川觀景點。還有近二公里才到觀景點，走到河床已可觀看到雪山。對正的雪峰群是Mt Johnson 2692m及Mt Malte Brun 3199m，其左旁遠後處是Mt Minarets 3040m。其實西邊的Mt Cook 被山阻擋了看不到，要行8 km 的Ball hut track 到Ball shelter才可看到。拍照後16:30便回程，因還要找明天的住宿。17:45回到YHA。取回行理問昨天登記的女服務員，如沒有預定可否留宿，回說不可以。18:00起程去Mt Cook Lodge，在馬路囗有人在車上問我們找到住宿沒有。原來是Cameron。他說團體取消活動Irwin hut明睌有空床，我們回說會去住宿。入住Mt Cook Lodge，年青台灣女服務員幫我們登記，四人床402號房。18:30去飯堂吃晚飯。我先走去山坡拍攝Mt Cook斜陽夕照。不煮飯吃到飯堂吃。牛肉漢堡飽，魚柳飽，松子 Pizza和三杯雪糕。21:15回房，沖身後CW做倒流。同房年青德國男子叫關熱板，說今日中午才上Mueller hut(三小時)，看到Mt Cook雲海，還給手機拍到的照片給我們看。22:00睡。

3月18日星期日

早上07:00時起床。先去吃早餐: 即食麵，腿片，香蕉，咖啡。遇兩位菲律賓女士，自做早餐用微波爐弄蛋。08:10回房整理。09:00同房年青德國男子說皇后鎮的漢堡飽好吃大件。離去到Irwin hut，遇日本八人組有女導遊講解，中途遇到 Karearea 新西蘭獵鷹。到hut 放下行理，Cameron 正在吃早餐。10:30起步去Sealy tarn track。問剛跑Mueller hut 回來的男子怎樣穿過草場接回Kea Point trail。

一路多人上山，全是梯級，步道是整理好的。今天天晴。11:00到雞仔石，繼續爬梯級。從800m爬升到1300m，11:55來到Sealy tarns幾個小池。分叉路口，左去Mueller hut track。開始沒有梯級，變為山徑，有很多石頭。要靠鐵柱指路。山徑很斜，一路要再爬坡近450m米到山坳的1740m高度。13:45到達山坳。在大石處先吃午餐，白麵包，snicker 朱古力條，蘋果，咖啡。靠右上山崗少許，可觀看Mt Cook 全景及左方的Mt Sefton 峰3151m高。聽到隆隆聲，最後看到是Mt Sefton 峰下的掛冰川墜下冰雪。走去Mueller hut track 前一點的坳囗位，CW和EL在此等候我。15:00我上Mueller hut，CW說還有700米路程要爬高約200米。開始全是石路，路徑不清要靠鐵柱指路。不需爬升200米只有約100米爬高。15:25來到紅色的Mueller hut(1810m)和附近及後邊山峰Mt. Olivier (1933m)的石頭顏色相近。有水缸可取水喝，天氣熱也取了點水喝。德國老伯叫我幫他拍照，是用iPad。Hut 有兩間通床，約可容納二十人，有沒有ranger? 可能沒有。住宿一晚要$36。拍照後15:45回下。石頭路徑不清，跟錯年青女子偏了左方，原來她去拍照。16:00匯合CW和EL下山。發覺下坡很斜，小心用雙杖輔助下去。下行很慢，多人過我們頭，但還有年青伙子上Mueller hut 及野營。也有即時來回的人士。17:40回到Sealy tarns(高山小湖仔)平台(1300m)。走去小池，有Mt Cook 的倒影。幫鬼仔用他的Canon G12拍照，我說有他及倒影一起可留念，不只自然景照。到小池旁的休息桌上小休吃白麵包。有二對男女在此觀景，我問其中一位鬍子是否看黃金夕照，回說19:45日落。風開始大了，鬍子的女朋友有寒意便下山。我們吃完麵包18:30也下山去。開始梯級比較好下。19:20回到Kea Point trail 的灰路。經停車場，見到鬍子在租車旁煮晚餐。

步行回hut，Cameron 不在。有廣州女子今天留宿，說Cameron 今晚不回來。廣州女子在澳洲假期工作，在resort 工作了一年，每月可儲一萬元人民幣，澳洲英語要三個月才適應。轉到新西蘭皇后鎮做housekeeping，現正再等半年工作証，因貧血要等醫生身體報告。她說皇后鎮租房很貴，小房子$210/一星期，加上15%稅。還說交通費很貴，兩年前才有GoPass，才便宜一點。她玩二星期到此玩二天。澳洲人工比新西蘭高很多，所以年青人很多去澳洲找生活。

吃晚飯即食麵、兩罐頭黃豆腸、蘋果兩個。熱水爐關了，沖身要CW再點熱水爐。有兩鬼佬在此進餐，他們應是在屋外扎營。晚上煩星很多，沒有明月(農曆初二)。23:15睡覺，要用自己的睡袋了。

3月19日星期一

早上02:10時起床小便，風大了很多有小雨。06:40起床吃早餐即食麵，咖啡。整理及收拾行理。繼續有風雨。穿上雨衣準備雨傘。08:15準備起程步行回Mt Cook YHA。Cameron 剛回來，看見情況，說載我們一程，把車內的睡墊拿走。可能昨晚他睡在車上。在車上我問他上過Mt Cook 峰未? 回答上過去。他可能是登山導遊。08:40回到YHA，不用濕了。YHA 門碼還是0318，可以等工作人員晚上下班入去寄宿，早餐後八時前離開!

坐在門外等車。學生哥去博物館參觀。10:00巴士來到。司機是瘦的老人，是小車。人不多。大背包放到車後的掛車上。有兩位香港女子上車，其中一位染金髮，EL以為是外國人。巴士再去Mt Cook Lodge，有一位乘客上車。再到Hermitage又有一位乘客上車。車到近Mt Cook 機場時雨漸少，但回望Mt Cook 山谷還有雨。11:00到Twizel，到旅遊資訊中心放下行理在牆角。CW用mapme帶領去附近小湖(其實是Twizel river)，沒有去大湖(lake Ruataniwha)因要四公里路程。小湖已沒有了變成公園，下走一段到河邊，有三文魚在河上游玩。步行回鎮中心，到Four Square 超市買鬆餅muffin及香蕉吃，作午餐。回旅遊資訊中心坐，男老服務員曾去過香港及中國，現要下班換了女老服務員。

13:15到車站等，有一對日本夫婦也是乘車回皇后鎮。Intercity 巴士準時到站，司機是黑人肥老。十分鐘便到Omaramar，休息十分鐘。14:00起程，有乘客在Tarras下車乘yellow cab的士駛去Wanaka 方向。到Cromwell 也有乘客下車。還有59km 到皇后鎮在農莊休息。CW第一時間下車買橙，再去買雪糕吃，先付錢取票，雪糕服務員是年青馬來西亞女子會說廣東話。要了本地香草加焦糖粒，她在杯內多加雪糕給打我們，多謝。

回到皇后鎮中心，大部分乘客下車。問黑人司機可否到YHA Waterfront，可以，放回行理到車箱，還有一位女子坐去。過了YHA，原來在前方掉頭。17:00入住YHA，23號房在長廊盡頭轉入。放下行理去鎮中心。到Fergburger排隊買漢堡包(牛肉)+芝士漢堡包(牛肉)。味料少所以肉汁凸出。行經亞洲辨館旁的體育店，CW買了一個膠杯(600ml)方便吃東西，$12.9比我在香港買還便宜。到Four Square 超市買橙、白方、蒜蓉牛油、燒雞一隻。回YHA吃晚餐。20:00洗衣沖身。同房是年青女子睡下床，CW睡在上層。

3月20日星期二

05:20起床，吃早餐: 牛油多士、香蕉及咖啡。收衣服但不乾，因熱板不太熱。06:30退房，多了一張門咭。步行去the Station巴士站(Shotover street 和camp street)。06:45到巴士站時，巴士已在上客。放行理到車後行理格內。06:55還有一位男士未到，最後他準時到。天黑還未天光便開車。到Frankton時有一位加拿大女子上車，她說外衣是大減價時買$20，CW說很好。

一路漸光，遠處山頭被太陽照亮。08:30到達Mossburn小鎮停車場，休息十分鐘，有五人下車。09:30到Te Anau DOC，有13人下車。 TrackNet 有大巴在等候轉車人士去Milford sound, the Divide等(開10:00)。我們到DOC 取Kepler track 票，問下季去Milford track 的訂購時間，女服務員說有新預訂系統，四月或會公報。CW看中“鳥”書，沒有買，行山後回來才買。CW最後買了防水防風衣$95，比附近商店的$119便宜。步行去YHA要近一公里路程，找了一會才找到。11:30登記，要14:00才弄好有房。

放下行理去行。有點雨。行到超市Fresh Choice，中途看到小van仔，我說是租車，車上有兩床。CW去問司機租金，鬼仔回答約六千元六星期，時間可短。CW回頭再問油錢，鬼仔回說不便宜（油站見約＄2一升）。買好四日糧，今晚和明早的餐。12:40回到YHA飯堂吃燒雞午餐。14:00取房，27號四人房。整理行裝。15:45小睡。18:30起來再去超市買多五包即食麵、一盒六隻蛋、兩個蘋果及Magmun 440ml雪糕。下著小雨，明天天氣不佳了! 19:30煮飯吃，蛋、腿片、二包米、西蘭花。20:30回房吃橙。沖身。22:30 CW睡。WiFi很快便發相片。同房德國年青女子吃晚餐時找到兩位德國年青男子，做餅。她可用他們的餐物了。晚上十一時她取衣外出，近一時才回房睡。

3月21日星期三

06:00起床小便，還下著大雨。07:00起床吃早餐: 牛油多士、香蕉、咖啡。整理後09:00離開出發。

09:25到DOC，小雨用雨傘。約二公里到Te Anau Bird Sanctuary有管理員講解雀鳥，有華人參觀。續行到 golf club。10:30來到control gate 前的停車場，遇一對年青男女開車來，也是行Kepler track。中途很多人趕上，反方向行的人也多。沿Lake Te Anau 邊行，全是茂密的大樹林，大雨中地上很多磨菇。12:15到達Brod bay。這裡有shelter 避難所，旁有營地。我們在此避雨及吃午餐。也有幾組行山人士在此休息。吃BIG曲奇餅、snicker朱古力條、咖啡。

12:45起步，入林區。緩坡上山，因是樹林，雨點比較少。之字路上從220m高度爬升到700m高度，轉為石灰岩區。下雨，路轉泥濘，中途有一部翻土機是維修用的。要上爬鐵梯。最後穿過近一公里的泥濘修路便出樹林區。出樹林區便是沿山脊草坡走，這時風大，雨也不小。部份路段是脆弱的路面有木板步道。有霧看不清。只沿步道續前行。近45分鐘才到Luxmore hut 15:50 (在1085m高度)。

濕鞋放在外面吹，太朝濕了不會乾。取床位，在長廊盡頭的上層三張床51、52、53號。換乾衣。床頂掛繩吹衣。到屋的下層飯堂，比較暖因有火爐。遇19歲瑞士男子，帶厚書是學日文，準備去日本。德國年青女子剛大學畢業，讀物理，找了日本人留字看不懂來問我，只懂“今天”和天氣”其它日文看不通。她最後找到瑞士男子，幫不到忙。19:30開燈，太陽能。Ranger Mr. Peter Jackson 講解及說笑，看明天天氣是否要closed track。中段沉悶。CW正在半途煮飯。近半小時後再弄飯吃。西蘭花、黃豆腸、蛋。晚上風很強烈，屋也好像被吹動。午夜後風細了一點。

3月22日星期四

04:45起床小便要用電筒，EL也要去洗手間。07:00吃早餐: 烏冬、腿片、咖啡。09:30起步，我和CW先去山洞看，要行十分鐘。風細了，雨也沒有。山洞是地下河洞，拍照後回頭。10:00回到山房屋，剛有直升機飛來停在停機場，有一對年青男女下機。問他們，要每人$275單程。準備去Mt Luxmore (1472m)後回頭經叢林徑下山，最後只到Mt Luxmore 山坳，沒有上頂便下回頭。起步經山屋後面，要爬升三個斜坡。路徑被雪所蓋，雲霧有點散。11:50來到Mt Luxmore 山坳，有行友放下背包攻頂。EL不上頂，叫她先行到下一個shelter (Forest Burn)等。放下背包，尋雪路找登頂路跡，路牌指示要十分鐘。到山頂，找行友幫我們拍照。12:20回到山坳口續行。下坡之字碎石路，13:00便來到Forest Burn shelter (1270m)。在屋外的桌上開餐，吃曲奇餅、snicker朱古力條、咖啡。雲霧開始散，有點陽光。Shelter有廁所是白色小屋。有美國年青男子在屋外開爐煮午餐。有一對男女行得很慢也來到，男的還用Ricohnon相機拍35mm黑白膠卷。

13:35起步，要上下山崗近四次。部份雪路要小心。15:35來到Hanging Valley shelter (1390m)。沒有怎樣休息便下山。開始全下坡，嶺過嶺如狗牙，有多條木梯下走。16:30來到山坳，左上小山崗約30m有觀景點，沒有上去因四周有霧只能觀看山崗下的谷。山坳右轉便進入大樹林。有粉紅色膠牌，1號開始。最後知道是捕捉Stoat白貂鼠，因它吃雀鳥的蛋。之字斜坡下到24號牌便到Iris Burn hut (497m)。18:05在大房門囗的上層找了三張床。遇到鬼老剛去完瀑布回來。18:15放下背包，我便去瀑布。有牌指示要20分鐘。我半跑去因怕太黑。瀑布不高不寬，但水量很多。鬼老說中途遇Kiwi鳥，但我沒有遇上。回房印度女子正想用我們的床，我和EL跟她說我們已留位了。有鬼仔跟她說樓上有房有床，最後她和鬼妹上樓找床位。

19:30有燈，但飯堂不大。部份人還在打紙牌。Ranger Ms Jess講解很快，說鞋要掛上牆因Kea(啄羊鸚鵡)會啄它。20:00煮飯吃。二包米加兩個即食麵、西蘭花、蛋、黃豆腸、蘋果。EL吃橙。EL回說今早在Mt Luxmore坳囗獨自行時遇到Kea鳥，由澳洲夫婦Quickfall告知去看。21:30睡，不小心掉下電筒到下床，因上層隔板是疏格的。這裡風少，山谷低，比昨晚暖很多。22:30 和05:45起床去小便。

3月23日星期五

07:00起床。CW弄烏冬，吃麵包、咖啡、蜜糖水。今早沒雲，雪峰在藍天凸出。天色還黑暗，啄羊鸚鵡在地面上活動，用雙腳跳躍式前進，動作滑稽逗趣，因此又被稱為“高山上的小丑”。啄羊鸚鵡有著強烈的好奇心，看到任何一樣新東西都要設法弄個明白，因此它們便在當地的居民中留下了愛找麻煩的不好名聲。因太黑，手機拍不到它的照。

早餐後回房整理。09:30起步。不久經過 Big Slip，在1984年1月因大雨形成的Slip。全是大樹林及長滿苔蘚的植物，很多毛櫸樹beech trees 和桫欏樹。陰暗大樹下很多磨菇，種類煩多。12:45來到避雨亭 (Rocky Point shelter開放式)。在此休息，高大鬼老夫婦也在此休息，男的下半身有泥跡應曾滑倒。吃曲奇餅每人二片、snicker朱古力條、喝咖啡。有灰鳥(NZ robin)常飛近我們找食，EL給餅碎，它吃。還有小黑鳥白尾像扇(fantail)，尾扇兩頭擺。

13:15起步。還有三小時才到Moturau hut。全是走樹森林及大樹下的桫欏樹。今早問Jess沿途有沒有sand flies（沙灘蠅），她說很少在樹林，真是很少。但當我們接近湖邊便有。15:30發現有兩對年青男女由導遊帶領到樹林觀賞講解。我們走去湖邊，發現有快艇，原來五人是乘快艇來的。在湖邊沙灘拍照後很快離去，因有沙灘蠅會咬人。近一小時後便到Moturau hut（16:25）。遇到澳洲夫婦Wade/Sally Quickfall回來，問他們。回說跟ranger去了　Shallow Bay hut要個一小時，ranger去清理hut因昨日有獵人住宿，是打鹿的。還把獵到的鹿掛在屋內。在Moturau hut前的湖有很多行友去遊泳（包括印度女子及其友），其實順便沖身（因前二晚沒有沖身）。問她們水溫冷嗎？有回答涼，有回答暖。沙灘有沙灘蠅，連屋外的桌椅也有。入屋比較好點。先找床位，Richnon拍照的年青男女快一步選了旁邊的下層通床（沒有上層）。我們選了另旁的架床上層17、19、23號。我和EL的床塾是大了的，加上很多沙，EL要清潔一輪。今晚住宿的人明顯少了（連瑞士仔，德國大學畢業女子，美國仔，亞洲女子三鬼仔等也不在）。他們應多走二小時去Rainbow Reach乘巴士回Te Anau，還有這裡的hut不便宜要＄65（比其它Great Walks的＄32貴很多。Milford track的hut最貴要＄70）。19:30開燈，ranger Ms Rachel講解很快，只點名不大力收票（我給她便收）。她會攪氣氛，玩問答遊戲。問十題看那一組高分（我們同桌的是一班新西蘭老人家，反方向行，只到Iris Burn hut），問題有Mt Luxmnore的高度， Luxmore到Iris Burn hut的shelters名字， Manapouri湖有33個島，Manapouri湖是NZ最深， Kepler track run的長度（60 km），跑Kepler track的最快時間（4.5hrs.）．．．Rachel看到湖邊西方遠處山頭sun burn，便叫我們去湖邊看。只有一、二分鐘時間，日已下落在高山後面。澳洲膝傷女士獨自在湖邊生火燒樹枝，CW走近她取暖及避沙灘蠅。Rachel最後選在沙灘唱歌（她是讀arts，唱歌很好），我只有單薄的衣及想避開沙灘蠅，不聽歌便回大堂。原來大堂有一對老夫婦沒有出去，在大堂吃東西。19:45 CW和EL回來便煮晚餐。今晚，晚餐不豐富因是最後一天，糧草所餘無幾。餐後我跟Rachel說笑叫她加多二條問題。其一是屋後樹林的樹名，其二是剛才太陽下山時的高山名字。問Rachel本地毛里人容易分辨嗎？回答外人不易，因幾代已經很多混合了。澳洲膝傷女士這時回來大堂煮晚餐，說很多人想學毛里語。21:30去睡。

3月24日星期六

07:00起來到飯堂以為CW在弄早餐，原來他還未下來。上房找他，CW還在床上。吃即食麵、蜜糖水，沒有咖啡已用完。整理行裝後去清理鞋底，Didymo station　是防止Didymo擴散的運動（didymo是水藻又稱rock snot石頭鼻涕）。很多人已起步，我們是最後幾個。

09:35起步。今天天晴。又是穿越毛櫸樹和桫欏樹。約二十分鐘來到Shallow Bay分叉路口。10:15來到濕地的木板橋地，CW和EL因熱除外衣。不久來到分叉路囗左轉去觀景台，有濕地水池(Moturau wetland)，可觀望到Mt Luxmore附近的群峰。拍照後再續行。約一小時半來到河邊分叉路囗，右去Rainbow Reach bridge （2 mins.）過橋到Rainbow Reach停車場。我們轉左續走Kepler track。這時沿Waiau河上行去Lake Te Anau（Waiau河是從Lake Te Anau流去Lake Manapouri）。還有近8.5 km才到control gate。長長的森林步道，行了二天有點悶及倦意，約12:45在林中河邊找了大石處休息及吃午餐。每人還有最後的二片曲奇餅。很快，十五分鐘便起程。不久離開大樹林區，樹木變細。還有近5 km到 control gate。不久彎身綁左鞋帶，左腳下脛近腳踝痛，不是扭傷。沿河行，在樹林中看到對岸有一群年青人用橡皮艇玩邀流。14:50到達control gate完成Kepler track。

坐在壩上小休。天晴大太陽，還有近5 km到Te Anau DOC。左腳痛為有繼續行。16:10過了雀鳥園來到Marakura Yacht club，CW想去洗手間，是私人會所只好到DOC的洗手間。在DOC，CW想買的雀鳥小書沒有了，只好買其它雀鳥書及發聲的布鳥(＄21.9 & $35.9）。但下程需全裝行，不敢買太多或太重。我去取票走Route Burn (RB) track。17:00步行回YHA，入住又是27房。高瘦鬼仔已入住下層床位。到Fresh Choice超市買燒雞吃，還有西蘭花等。在rest room洗衣，有鬼老說不應在此洗衣，EL說dry room 旁有盆可洗衣。沖身後22:30睡。晚上暖板太熱，CW要關掉它。

3月25日星期日

06:15起來小便。高瘦鬼仔07:30已離開。今日休息09:30才去吃早餐: 牛油多士、新買的cappuccino咖啡條（太cream但咖啡味淡）。回房整理。放衣服到暖房烘乾。12:00 CW休息。我和EL出外行。

風有點大。去湖邊向北步行。今早人很少。有兩艘快艇準備在boat ramp處下水。來到BBQ shelter，有熱板可燒烤。穿過遊艇碼頭，走湖邊小路及草地。有鬼老和太太開車來到這裡，還走到湖邊伏下向西北Milford處山頭拍照。來到Rodeo Ground草地看見一部新的Maui車，是奧克蘭一家三囗租的新車，可睡四人，要到camp site加水。問他多少錢租。＄3500二星期，舊車可便宜到＄2500，說比租酒店便宜。續行到小池，附近草地是the Delta地產商等待賣地。回鎮中心，途中看到男子正在建屋，問他是自建，要六個月，有拖車載木條及有鋸木工具，屋外架已建好，太太幫手。續行，有屋出賣約三十萬元。向前行，老女士打理花草，說有八部單車在車房，她參加自原工作冬天到Luxmore hut看管，因常有德國年青人住宿生火，怕火災。問她怎樣上山，乘直升機還帶木頭作生火取暖用。回鎮中心，看到中國餐館，有套餐---玉米湯、雲吞、腰果雞粒、波蘿古老肉、抄飯、甜品， 4人餐每人$28。單買古老肉M size $20，L $40。到Fresh Choice 超市，在看燒雞時剛好有燒豬肉($15.99/1袋)兩袋出爐，我便立即拿下。買麵包六個、鮮奶一公升，作午餐。回YHA途中在藥房買了薄荷膏塗左腳。15:00吃午餐。

CW說我們出門不久有人入來，以為是我們回頭。在床上回頭望是鬼妺，只有他，鬼妺除即離去沒再有回來。最後今晚27號房只有我們三人。16:15小休。17:30去Fresh Choice 因怕星期天會早關門。今次要買二晚三日糧行Route Burn (RB) track。因要自帶垃圾走，今次不買罐頭了！買白方包、牛油、腸、火腿片、即食麵、蛋麵六個、蛋一盒六隻、二包米。去書店看小鳥書，書店已關門。路經體育店介紹CW Patagonia牌子運動褲，CW才認識名牌。回YHA 19:30煮晚飯吃。飯後吃雪糕。21:15回房整理行裝及沖身。晚上有點雨。21:30 CW用手機聽跑馬，22:00是最後一場，CW還睡著了。我告訴他最後一場第一及第二名都爆大冷了。

3月26日星期一

05:15起床。吃早餐牛油白麵包、香蕉、蛋、咖啡。因要乘07:15班車去the Divide便要早起。約六時半便離去，把匙咭及多餘的Kepler and Route Burn track 單張(DOC 派給的)留給櫃台前。帶著雨傘，有幾點雨。黑暗前進，路燈相隔得比較遠。07:00來到DOC，人影也沒有。四周看，見到斜對面Kingsgate hotel 有一位男士走過來。TrackNet 的小車準時到DOC旁的停車場，司機是膚色黑的人。點名後只我們四人乘車。司機開車到附近的TrackNet 辨公室。等了一會便開車，司機說車程約一小時多點。越離開Te Anau 越遠，天色越差，還下起雨來。風也大了。約08:30來到the Divide的 shelter。取了背包到shelter 避雨，小車續駛去Milford sound 方向。這時橫風橫雨，霧又大甚麼也看不到。為有在此等候，看稍後的天氣。有遊客自駕車來，也有不理會下雨便跑(是跑手)，也有從track 下來取車走。和我們同車的男子是日本人，來玩三星期。他在DOC買了地圖準備登Key summit (918m)。他只有雨傘沒有雨衣，加上這樣的天氣也在此等。他只是早二天訂車，當時好天。住在Kingsgate hotel方便到DOC 乘車。他想登山看風景的機會不大。看他的年紀應該大過我們，於事問他，回答是62歲還脫帽說中央脫髮，我們笑了。他找我們拍合照，他住在Nagoya (名古屋)可找他。他訂了下午三時的車回Te Anau，明天去Dunedin，我叫他到馬路找順風車，不用等候。

不知不覺等了一小時，還是橫風橫雨。EL有點寒意便穿上薄羽絨衣。接近我們預訂十時再決定的時間不遠，09:45 CW叫起程。便穿上雨衣起步。走入步道是樹林徑 (毛櫸樹)，看見對面山巒還是橫風橫雨。但我們走的步道，風雨不太大。一路緩上斜，10:05分來到大瀑布以為是著名的 Earland Fall (174m高)，但不是。問對頭的年青人，說前方還有瀑布。其實下大雨有很多瀑布。不久路過去Key summit 的叉路口，開始下斜坡。約11:05來到Howden hut (708m)。在此小休吃午餐的兩件曲奇餅。沖咖啡喝。有蘭州女士(和妺妺來)從屋走出來和我們談談。她說去了日本十多年已經入藉，但英文不佳，訂不到Mackenzie hut，只能訂到Howden hut。昨天行了十個小時，天氣好風景很美，是值得。她訂了下午三時的車，我們對她說到the Divide停車場不遠。她說Howden hut 很細小及不暖，還說Mackenzie hut很漂亮。

11:45起步，還有近8.6km路程。在屋的左邊走木板路過小河(Lake Howden 的出口)，續緩上斜。不久來到鐵橋，橋下河水急速。還要跨小河澗水過去。同樣的有幾次。一對外國夫婦和我們差不多一起行，最後男士要吸煙(近雪茄類)便走在後面。13:20來到隆隆聲處，便是大瀑布。中年男士穿短褲急步過來，說直沖橫過大瀑布沒有走下面的緊急安全路。我們準備好便橫過大瀑布。流水踐起很多水花，要在石頭中穿走過去。鞋都全濕了，好在新買的雨衣可抗禦水花。續走少許，回望這條長174m高的Earland fall，在大雨下水量不小。當狂風起時，水流向上飄，真是飛瀑。還有這麼大的水量能成飛瀑，可見風力之大還是第一次見得到呢! 續走不遠，又來雙飛瀑高掛在半空的懸崖上。14:20 來到山坳處，有洗手間。續橫走不久便到“Orchard”，是高山中的一塊小草地和小池，大石墜下形成的。雨少了雲霧散了一點，對面的Darran Mountains 山巒， Hollyford valley 及Gunn camp可看到。離開 Orchard 後不久便開始要下走(約百米高)，這段路不好走。級高及石多，雨後濕滑要小心。加上左腳痛，便行得慢，被他們拋離了一段路。後面過我頭的人也多，連抽煙的男士夫婦也過了我頭。但這時還有年青行友作相反方向行，他們的背包不算大。

近16:00來到Mackenzie hut 前的石河，天色比較好一點。有太陽光照射著hut 後的Ailsa mountains山巒。看到多人走進前面的美麗的屋(有大玻璃窗)，看來真是不差的hut。走到入屋前的路口有牌指示 Mackenzie hut還要前行約五分鐘。原來這是Lake Mackenzie Lodge，是給guided walk 行友住宿的。來到hut 前EL說CW已取床位。除下雨衣及雨罩，掛在門外。換鞋後去找床位。原來在另一間屋，要經過洗手間。CW已取了近門口下層的三張床位(是四人通床，最外一張床位是靠門口)。CW說在到hut前見遠處有很多人來便趕快找床位。飯堂樓上的床已滿，鬼仔(沒有穿上衣)對他說另外的房屋有位，才過來找。整理行理，取出睡袋作記認。不久有三位華人走入來找床位，想用屋內角的上層，最後沒有用，去了飯堂樓上(還有床位!) 隔離大床是澳洲男士夫婦和妹妹、妹夫(是醫生)一起來，我說笑要看醫生因腳痛。他回說行這樣的山路很易腳痛。我給左腳有EL給我的韓國人參膏布(已過氣沒有用)給他看，他笑了。說起他是開車來的。他在皇后鎮到box system公司取盒子，駕車到 the Divide然後把車匙放在盒子內，盒子掛在車門，由公司取匙把車駕到另一點，他用密碼打開盒子取回車匙。

因大風EL到飯堂門外取回雨衣及手扙到住的房間。EL再到飯堂取濕鞋到火爐邊烘，火力弱怎能烘乾。19:00燈便開，但光很弱。男看管員Clive講解及付近的split rock 和dead man track的故事。說預測明天大風大雨，山徑可能不開放，明早再看天氣。講解後我們便煮飯，今餐只有腸仔吃。飯後回房，EL雨罩被大風吹走，有行友搭回放到飯堂，EL到飯堂取回。沒有燈要開電筒，很早便睡21:30。23:30起床去小便，下著雨。睡在EL旁的肥鬼婆(在門口的下層床位)打鼻鼾的聲音很大。

3月27日星期二

02:30起床去小便，還下著雨，風也很大。07:00起床，天色還黑暗，外面風大雨大，想今天天氣不妙。去飯堂摸黑吃早餐，即食麵、白方包、咖啡。08:30男看管員Clive 進來講今日天氣預測。將會繼續大風大雨，在saddle時會達gale force烈風 (強風是41-62 km/hr., 烈風是63-87km/hr., gale force wind is a wind of force seven to ten on the Beaufort scale or from 45 to 90 km/hr.)。最後他說山徑會開放，叫行山人士要小心及準備濕身。

和兩位男士華人同桌吃早餐，原來他們已移民到奧克蘭。其中一位男士的太太是廣州人會聽廣東話，他帶女兒來約十四、五歲。另一位男士帶兒子來約十五、六歲。他們昨天從RB Falls hut過來，雲霧有點散時看到風景很美，但在過山坳時遇上很大的風，要伏底而行。說再見後便回房收拾行理。很多山友已離去，包括澳洲四人組正準備出門，但斜角下床的一家四口(一對年幼子女)還未收搭行理。EL發現我們上床四張床位晚上有二人住上。到洗手間方便，穿回濕褲，穿上雨衣。09:40起步。

風大雨大。沿屋左邊橫過Lake Mackenzie (靠右是去camp site 和split rock約十分鐘路程)。向北橫斜上，山徑已變成小溪，甚麼防水鞋也沒有用，因水位很高。從900m高度爬升到約1170m高的山坳，便180度轉彎向西南橫行。回望山腳下的Lake Mackenzie 及 hut在橫風橫雨中，大風吹著雨一片一片橫掃過來，就像香港打八號風球的一樣。大雨不斷的下著，山徑水流很快，應有香港的黑雨情況 (黑色暴雨警告信號表示本港廣泛地區已錄得或預料會有每小時雨量超過70毫米mm的大雨)。根本拿不到相機出來拍照，因半年前去Italy Dolomiti AV1時防雨機(Olympus EM5)壞了，今次的Olympus M10不防雨。大雨形成一絲絲的瀑布掛在Mackenzie hut後面的山巒崖壁上，多得像一匹布。Fjordland是新西蘭最多雨水的地區每年達6至7米，今次領略到它的雨水。[根據DOC資料: Luxmore hut, the highest temp. in March is 20⁰c, average daily high is 14⁰C, the lowest temp. is -1⁰C and 10 days with rain. Mackenzie hut, the highest temp in March is 28⁰C, average daily high is 19⁰C, the lowest temp is -2.5⁰C and 12 days with rain.]。轉彎向西南橫行不久來到另一山嘴轉彎位，因山嘴凸出是受風，狂風達烈風程度，EL的紅色雨衣斗篷也被吹撕斷，只好放棄雨衣，好在她所穿的外套也是防水衣。山嘴要穿過亂石群，很快便離開風口位轉北橫行。CW回說這時過瀑布仔時，相機和iPhone被淋濕。風細了一點，不久雨也細小了。我的新背包罩下面積了水，達三、四公升。上次行 Dolomiti AV1時遇大雨時也一樣，可能背包罩過大把背後流下的雨水也盛載著。漸漸風雨少了，下面的Hollyford valley山谷也可看到，山谷對面的Darran mountains山巒可若隱若現，山峰的雪場也可若現。此時遇到對頭的行山人士。橫行近一小時，約12:00偏右入山谷，可遠望到橫路續斜上坡，原來剛才的山嘴不是Harris saddle山坳! 橫路續斜上坡，約半小時來到一路牌，原來主徑下是Dead man track。告訴EL昨晚男看管員Clive 講 Dead man track 是1896年一班尋金夢的礦工所開發的，之後有礦工發現在河谷內有山洞，洞內裡有死礦工不知是誰，因而得名。經脆弱路段及攀爬鐵梯，有韓國老夫婦相反方下梯。近14:00來到山坳。有兩間山屋shelters。牌指示是Harris saddle shelter (1277m)，好在天氣好轉，在此沒有遇上烈風的情況。

小休吃午餐，吃曲奇餅二片、喝咖啡。看見避難屋內有幾個背包，原來是五位年青人放下，去支路登Conical hill 山頂(1515m)。路牌說一、二小時來回，我問他們用時多久。他們回答用了一小時十五分鐘，我說不合格因他們很年青及跑下來的(可能停留在山頂比較久)。有四位年青女子也在此小休吃東西，她們是反方向行。其中有一位穿短褲的還用黑膠袋套著雙腳，CW還稱讚了她。約14:35準備起程時，抽煙的一對夫婦也到此山坳。起程見到另一避難屋是guided walk 所有的，還關上門。有點陽光照著Conical hill塌下來的亂石堆。續斜上少許便是山坳的高點。左邊遠處有一線長瀑近五十米高，雨後水豐，是上面的Lake Wilson流下來到下面的Lake Harris。靠右沿Lake Harris湖的南方向東面橫行。Lake Harris 後面北方的Mt Xenicus 1912m及遠後方Lake Wilson的東邊Mt Erebus1978m已可清楚看到奇峰。這段是RB徑的精華之一。時晴時陣雨，拍照多了他們已在前面拋離我很遠。沿湖邊行，湖的出口分多級瀑布急沖向下流。沿RB 徑而下，遠處看不通走左或走右繞過山崗。穿過大石旁的小石洞，拾級而下。最後靠左跟著Route Burn Left branch (RB 左澗)向下走。還很接近河澗走，其中一處在河邊的崖壁下走，有安全鐵通防止滑倒掉進河裡。又有陣雨，多級瀑布後16:20來到山屋。下多梯級後又有山屋，遇上剛才過我頭的年青鬼仔男女(他們下停車場)，說CW/EL已經下去了。原來高些的是RB lodge，下少許的是RB Falls hut（1000ｍ）。但今天已訂滿了，我們要再下走約一小時半到下面的RB Flat hut(700m)。中途遇塌坡，這裡下望河谷，左和右澗匯合。秋天的草已轉黃色，多美，是RB徑的第二精華。河谷前方雪峰山巒，有積雪場，連續有七峰都高不過2200m。左腳痛下坡很慢，遇上一群韓國中老年組上山。一定是住RB Falls hut或lodge。17:30來到分叉路口，主徑靠右去，山屋靠左要走約十分鐘。

17:40才到山屋RB Flats hut。在山屋外掛起雨衣和背包罩。換鞋放在山屋旁的避雨空地。CW已取了床位2號房6、7、8床。山屋有二房。1號房有天窗比較光亮，但已滿。山屋可供二十人住宿，人不多感覺比較好。19:00管理員Alice用柴支及報紙點火爐，問她回說每季用直升機運木頭及物資來。它講解很快，便逐組人收票。我問她如扭傷腳可否到此住宿，回說有人性的。她說歡喜這裡，五月關門便離去，下季再來。她說法文應是法國人，問她是否DOC職員，回答當然是還指著外衣的DOC的logo。問她有沒有職位，叫我去DOC看。19:30弄晚餐。每人二個蛋麵，膠杯也載滿，salami腿片比較辣多由我吃，他們吃腸仔。口喝便沖了一大杯咖啡喝。把衣服掛到火爐上的繩子，烘衣，鞋也取回來放在火爐旁烘。21:15準備睡袋，21:30便關燈。我隔床，上下層是西班牙父子，明天去Howden hut，他父親睡覺時打鼻鼾的聲音很大。23:00起來去小便，有點雨，但發覺在山屋旁的避雨室空地上有人用地墊及睡袋睡覺。

3月28日星期三

01:00起來小便，因喝了大杯咖啡，還有雨點。06:00 CW起床後再睡。今天不趕，可休息多一點時間。07:40起床，今早藍天，太陽照射山頭為美金黃色。準備弄早餐。鬼仔叫幫手加煤炭，但其實起不到火。鞋及衣服烘不乾。遇三位年青女子起步，問她們原來昨晚在camp site 扎營。管理員Alice很勤力，已在清潔避雨屋的地下，飯堂窗囗的霧水等，還找男管理員視察屋頂漏水。她看見一位年青男子在廚房弄早餐，問他是否昨晚在此住宿，鬼仔回答在RB Falls hut 住，人多煮早餐下來煮。澳洲男子一家四口(女十歲、子八歲)用五天行RB徑，他說高估山徑難道，低估子女的能力，今天上RB Falls hut 住，不用趕。小朋友還到河邊草地玩。他說在未結婚前已和太太四周野營，怕人多及鼻鼾的聲，原來昨晚睡在避雨空地上的人是他。

10:00吃早餐，即食麵2包、白方包、咖啡。這時有遊人到河邊草地拍照。11:00起步下山，路牌指示要二個半小時。不久又多雲了，沿河右邊而下。半小時後來到吊橋，便過河走轉河的左邊而下。途中很多上山的人士，還有幾位中國年青人雇用響導。遇鬼婆說跟團走在最後，旁邊的男子不是兒子是導遊，她走得並不慢，之後我追不上她。沿河谷而下有幾處是窄峽谷，河水變急流。沿途也有紅磨菇。13:30最後過大橋去到RB shelter，真是用了二個半小時。今早煮食的鬼仔已坐在屋外等車。吃午餐的最後二塊曲奇餅，因時間不足沒有沖咖啡喝。叫EL去上面的停車場看是否有巴士站。停車場停滿小車。我們訂的車準時14:00駛到屋外。不是TrackNet是Info & Track，在皇后鎮見到它有辨公室。有一對韓國夫婦坐在我後面，約近十人乘車。把行理放到外掛車上，叫瘦司機在YHA放下我們。沿RB河走不久，匯合Dart River（有激流玩）。河流形成蜘蛛網河道向南流入Lake Wakatipu。約25分鐘車程14:45來到Glenorchy鎮。瘦鬼仔司機司說在此休息約半小時，叫我們喝咖啡，到湖邊或附近行。CW坐在咖啡店外上綱。我步行到湖邊拍照後試探湖水溫，涼但不是雪水。想瘦鬼仔司機可能趕時間還未吃午餐，問他---正是。

約15:00起程回皇后鎮，還有約五十公里路程。45分鐘車程到皇后鎮。入住YHA，又是10號房。整理行理，EL洗衣服，放到乾衣室。CW開風扇吹乾他的相機。左腳痛不想行，叫CW和EL去Four Square超市買糧。鞋味不好，到洗衣房洗它，後放到乾衣室，因熱板很熱溫度高鞋也乾。在乾衣室掛尼龍繩烘衣服。18:30煮飯吃。今晚煮二包米、有燒羊肉、生菜。飯後香蕉一條，吃軟雪糕，可能是冰櫃不夠凍。20:00回房，所有其它的東西都是濕的。EL檢查後，發現我的痛風藥，吃了二次(每次一粒100mg)。左腳好點，但還不適(回家後要休息近一星期)。把大背袋也放到乾衣室烘。今晚同房是德國年青女子，今天去了騎馬。睡覺時風扇馬達有聲她叫停，但CW說不。

3月29日星期四

06:00德國年青女子已離去。07:30起床。收衣服，全部乾透。08:30吃早餐，牛油多士、烚蛋、咖啡。10:00起步去皇后鎮山 (907m)。沿Shotover Street 北行近吊車站，有很多空中飛翔在上空玩。走到Gorge Road 和Henry Street叉路口，轉右走Henry Street。中間轉北上Malaghan Street，很斜。穿小徑上Kerry Drive，靠左上Belfast Terrace。轉右行，在Queenstown Hill walkway 路口上。一路斜急上，是林徑路，很多人上落健步。從約330m 上爬。一班十多個女學生由男、女老師帶領上山。CW跟著她們，很快便拋離我們。好在他有mapme導航。12:20上到720m高的“一籃夢想”basket of dreams的鐵像。拍照後續上山頂。來到“山頂”，CW坐在山崗上等候我們，女學生在休息及吃午餐。我走遠一點的山崗看，有一對日本夫婦也在山崗看。北面可見飛機場，有飛機升空。在山崗下少許有泥路可行車，但坳口有牌指示是私家地方不准進入。回CW/EL處。13:00吃點午餐，半條蕉，CW今天沒有帶水袋只有一瓶水，天氣熱及晴朗，慘。

13:15回“一籃夢想”找路下山，不走回頭路。一路回下，樹林下很多紅磨菇群，磨菇又大個。不久回到半山環山徑路口。但不是我說的下山徑到Frankton。CW用mapme查看，要走下Frankton的路要再上山頂附近。回頭經“一籃夢想”坳口位再上剛才休息點(841m)，mapme告訴原來不是山頂。見有人航拍，前走上左方的山崗，原來工作人員駕四驅車來航拍及拍照。問他前方是否有路下山，他說沒有而前方是私人地。CW從mapme看到遠方山頭才是山頂，還有二十分鐘路程，遠處坳口有泥頭路下山。要入私家地方沒有去。沿來路下山。

15:40去了漢堡包Fergburger買牛肉及鹿肉漢堡包吃。今次排隊不長，189號牌約等十五分鐘。試味後還是牛肉好吃，還便宜二元一個。在門口的椅子坐著吃。吃後到visitor centre問DOC在那裡。在附近找了一輪才找到DOC。 CW 在DOC買到上次想買的小鳥書，還多買一本($12.9@)。到Four Square超市買晚、早餐 (CW最後用mapme找到有Fresh Choice 超市，在Gorge Street 要走四百米)。回YHA途中CW在飲品店買了一瓶1.5升的檸檬蘇打水喝。回到近YHA的Brunswick street路口，聽到有人叫我。原來是大銘姐和雄哥，最近一起活動已是2012年到西藏扎營。雄哥頭髮已全白了，和十多位朋友租三部車自駕遊南北島45天。

回YHA 18:15煮晚飯。今晚又吃燒羊肉(有大骨頭)比燒雞肉好吃。有生菜，今晚不多人煮餐，有一班男生約二十人，由二男一女帶領來玩。光頭鬼是領隊及主廚。男生說普通話是Christchurch 寄宿高中生。今晚吃咖喱牛肉飯，還留下二碟給遲回來的一位鬼仔和一位華人。很多男生要加吃。餘下咖喱汁，日本母女留用，還給男女副手六個奇異果回增。今晚同房是英國來的女子，父母是香港人，在評級機構工作。也去了RB徑行，大部分時間好天。她有朋友在Abel Tasman Coast track其中一間hut為管理員，她住在管理員的屋內，有沖身設備，這路徑可乘水上的士。20:35沖身後睡。

3月30日星期五

07:45起床。吃牛油多士、烚蛋、咖啡。10:00起步去Mt. Ben Lomond 1748m。到吊車站，乘吊車可減少五百米爬升。乘吊車不設單程，只好來回。有套票玩ludge，原來是輪式重力騎行滑車。吊車並不特別。到觀景台拍照，人很多還是對著太陽。玩ludge的人很多男女老幼都有。這裡高約780m。

11:00沿路牌指示走Ben Lomond track。有二女一男老人組和我們一起同行。肥鬼妺單人還追上來。穿過樹林一段路，約十分鐘便離開林區。開始一路斜上。泥路好走並不太斜。上斜一段後便要脫衣，因太熱。回望山下的Lake Wakatipu湖很大。湖後排列高山，只千八、九米高，沒有積雪。約二十分鐘來到分叉路口，有下山路回鎮，不用坐吊車。路旁下有一大片枯黃的樹區，不知原因(後見有牌寫著控制針葉樹的過快增長，不知是否這樣)。舉頭望Ben Lomond 主峰及山脊，氣勢不錯。12:35來到Ben Lomond saddle山坳約1320m高，有一張椅子。CW和EL不上頂在此休息，叫他們等我來回。取曲奇餅及香蕉後12:48便上山。上頂要爬升約450米，牌指示登頂要一小時。有點風叫他們回頭在細風處等。上頂之路比較急斜。中段要跨石群。路作270度住後轉彎拐上頂。13:35到山頂，前和後有石台，片岩，行友坐在危崖上拍照。高點有石柱豎立，上有羅盆。找來鬼妺幫付我拍照，這時風算不大可停留多點時間拍照。山腳下西邊是Lake Moke，有步道及馬路繞湖 (近五公里到Glenorchy/Queenstown Road，再約八公里回皇后鎮)。山腳下東邊是Ben Lomond saddle山坳，對上是Bowen Peak 1631m。其下橫山徑(Moonlight track) 繞北接Arthurs Point (約五公里馬路到皇后鎮，可坐巴士)，牌指示約五小時行程，今天不走了。

沒有吃午餐便下山13:51，肥鬼妺單人這時上來。一路下山還有很多人上山。不久讓鬼妺過頭，她說行得慢問我多大，她只是44歲當然比我快。這時有一位年青鬼仔用雙扙下山，飛快而下。回想我年青時不用雙扙(今天也沒有用扙)。14:45回到Ben Lomond saddle山坳，他們不在椅子等候。取出長鏡拍照。取香蕉吃，再吃曲奇餅，一路下山找他們。他們坐在山坳下，路牌不遠處的大石後面避風。續下十分鐘到一個小山崗，上山崗少許休息。再吃餘下的曲奇餅(共四塊)，沖咖啡喝。EL/CW說二女一男老人組也有去登頂。有年青人推單車上山。15:40續下山。16:30回到吊車上站，鬼老幫我們拍合照。小休，雪糕每杯$3.5，沒有吃。到觀景台再拍照。17:00乘吊車回下。在吊車站附近有SPA店，同房英國女子今日去做SPA，不便宜。經過亞洲辨館旁的體育店，CW買了一條防雨褲，特價$48。到DOC想買Kiwi鳥，剛關門(17:30)，明早開08:30。到Four Square超市買燒羊肉、一袋(半熟)米一盒生米、生菜、五粒牛油、牛奶一升、格仔餅、蘋果、香蕉。18:20回到YHA。煮飯，還到YHA餘物找到青口一瓶再煮後吃。 CW發現 Uncle Ben rice浸燉十分鐘的米會發大很多，而少水浸燉三分鐘的米會是半熟的不會發大很多。CW今晚只用了三包(125gm x3)浸燉十分鐘的米已很多。飯後吃椰子雪糕，CW說不好吃。20:30回房。冲身後，CW又用電風扇吹iPhone因聲只出耳筒。22:00便睡。

3月31日星期六

CW說同房的女子五時多便起床收拾行理。六時多還在整理，最後還搬到門外整理。我們07:45便起床。 08:30吃早餐: 白方包多士，牛油粒、咖啡。兩位年青韓國女子整理食物，最後還留下了五，六包韓國即食辣麵。日本兩母女取了五包留下一包。

回房整理衣服，清洗兩對手扙。暖房取睡袋及衣服。年青女服務員問是否退房。整理好背囊便放到儲物房。11:00便出外行。沿湖邊走去鎮中心。凌晨三時曾經下雨，氣溫比昨天低了五，六度。近中午時份轉晴，風大，湖有白頭浪。走入一間藥店看魚油丸，中國年青女服務員態度只是一般。很快便走去附近另一店。老板是香港人，移民近二十多年，說移民到新西蘭久了人會變痴呆，不需用腦。CW去DOC買Kiwi鳥。在DOC我問服務員是否可以即時訂山屋，回說可以。經過亞洲辨館旁的體育店，我跟CW說他買的膠摺杯便宜，可能是貨尾。CW再入去看，已沒有膠摺杯賣了。CW看了一會，看上太陽眼鏡。不明價錢，問店員。回說購物滿五十元送的。 CW問只單買多少錢？店員回說三十元。CW找了一會沒有貨物是五十元，只好單買，內還多送一副鏡片。到超市買點食物以備坐飛機時很久時有得吃。最後買了BIG曲奇餅一盒共15片，及兩個muffin鬆餅。

12:30步行回YHA。日本兩母女也在廚房弄餐！我取餘下的一包韓國即食辣麵去煮。吃白方包多士，牛油粒、咖啡。還有時間到洗手間辨事。14:00取回背包到巴士站乘車，“1＂號車十五分鐘一班。巴士剛好來到。乘車人不多。在鎮中心有人問司機，單程現金要每位十元，最後他沒有上車。ANZ只有Premium櫃台辨理登机，女服務員幫我們在自動機辨理登机及寄兩件行理。我的背包重近14.6kg、手提包重近3kg。CW的背包重近10.6kg、手提包重近3kg。最後發現沒有取行理票尾。乘NZ626班由皇后鎮到奧克蘭開16:55，航程約個半小時 (只有餅點吃)。18:45到達奧克蘭。

(*note: during summer months—from the last Sunday in September until the first Sunday in April, “daylight saving time” is observed and clocks are advanced one hour. i.e. normally it is four hours ahead of Hong Kong, summer time it is five hours ahead of HK)